¿Ü±¹Àο¡°Ô Excuse me¿Í I'm sorry¸¸ ÀßÇØµµ ÀÏ´Ü È£°¨!

¹®È­·Î ¹è¿ì´Â ¿µ¾î ±è¼º¾Ö claire & edu. ´ëÇ¥l½ÂÀÎ2020.05.07l¼öÁ¤2020.05.08 12:02

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

¡ã 출처=cohren.kuix communication.com

Çѱ¹¿¡ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§, ±×³¯ÀÇ ÇØÇÁ´×Àº Á¤¸»ÀÌÁö ÀØÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù. µ¹¾Æ¿Â Áö °Ü¿ì 8³â¸¸À̾úÁö¸¸, ¾î¸± ¶§ ¹Ì±¹¿¡ °¬´ø Å¿ÀÎÁö ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÈ Çѱ¹Àº ÂüÀ¸·Î ³¸¼³¾ú´Ù. ÇÊÀÚ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ ÇÐâ ½ÃÀýÀ» º¸³»°í 20´ë ÈĹݿ¡ Çѱ¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ±×Åä·Ï ±×¸®¿ü´ø Çѱ¹Àε¥, ÀÌ¹Ì Á¶±ÝÀº ´Ù¸¥(?) Çѱ¹ÀÎÀÌ µÇ¾ú´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù. '°Ñ¸ð½ÀÀÌ¶óµµ ¿Ü±¹Àδٿü´Ù¸é Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ »îÀÌ Á¶±Ý ´ú ¾î·Á¿üÀ»±î'¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé±âµµ ÇÏ´Ù(¿ôÀ½).

µÎ ¹®ÀåÀ¸·Î ´À²¸Áö´Â Çѱ¹°ú ¹Ì±¹
¹Ì±¹¿¡ óÀ½ °¬À» ´ç½Ã, °øÇ׿¡ ¹ßÀ» ³»µóÀÚ¸¶ÀÚ ¹«Ã´À̳ª ´çȲ½º·¯¿ü´ø ¸»µéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ù·Î “Excuse me.”¿Í “I’m sorry.”¿´´Ù. ´Ù¸¥ À̰¡ Á¶±Ý¸¸ °¡±îÀÌ ¿Íµµ, ÄÚ¸¦ Ç®°Å³ª ±âħÀ» ÇØµµ, ½ÉÁö¾î ´ëÈ­ µµÁß »ó´ë¹æÀÇ ¸»À» ³õÃÆÀ» ¶§ µî ½Ãµµ ¶§µµ ¾øÀÌ µé¸®´Â ¸»ÀÌ “Excuse me.”¿Í “I’m sorry.”¿´´Ù. ±×¶§ ´ç½Ã ¾î¸° ³ªÀÌ¿´Áö¸¸ Çѱ¹¿¡¼­´Â ±×¸® ÀÚÁÖ µèÁö ¸øÇß´ø ¸»À̱⿡ ÀÌ Ç¥Çö¿¡ Àͼ÷ÇØÁö±â±îÁö ¾öû³­ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù.

¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇßµíÀÌ, ½Ã°£ÀÌ Èê·¯ ´Ù½Ã Çѱ¹¿¡ µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§ÀÇ ÇÊÀÚ´Â ¹ÝÀº ´Ù¸¥ Çѱ¹ÀÎÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±×¶© ÀÌ¹Ì “Excuse me.”¿Í “I’m sorry.”°¡ ÀÔ¿¡ ¹è¾î ÀÖ¾ú´Ù.
±×³¯Àº ÁöÇÏö·Î À̵¿ ÁßÀ̾ú´Âµ¥ ²Ï ¸¹Àº »ç¶÷µé·Î ºÕº³´Ù. ¹Ì±¹Àº Çѱ¹º¸´Ù ¶¥ÀÌ ³Ð´Ù. ƯÈ÷ ÇÊÀÚ°¡ ÀÖ´ø ͏®Æ÷´Ï¾Æ(California)´Â º¸Åë Â÷·Î À̵¿À» ÇϹǷΠ±×Åä·Ï ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸ô·ÁÀÖ´Â Àå¼Ò´Â °ÅÀÇ °æÇèÇØ º¸Áö ¸øÇß´ø »óÅ¿´´Ù. »ç¶÷µéÀº ³Ê¹«µµ ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°Ô ¼­·ÎÀÇ ¾î±ú¸¦ Ä¡°í Áö³ª°¬À¸¸ç ½ÉÁö¾î ¹ßÀ» ¹â°íµµ ±×Àú ¾Æ¹« ¸» ¾øÀÌ ÀÚ³ª°¡´Â ¸ð½À µîÀÌ ¸¹ÀÌ »ý¼ÒÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ÀÔ¿¡ ¹è¾î¹ö¸° ¸»µéÀº ½À°üó·³ ³ª¿À°Ô µÇ¾î ±×¾ß¸»·Î ‘³²¹ß’Çϱ⿡ ¹Ù»¦´Ù. ±×·¸´Ù. ±× ¸¹Àº ÀÎÆÄ Áß¿¡ ÇÊÀÚ È¥ÀÚ¸¸ ‘½Ç·ÊÇÕ´Ï´Ù!, Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù!“¸¦ ³²¹ßÇϰí ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í À̰ÍÀÌ Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ ¹®È­ Â÷ÀÌÀÇ Ã¹ °æÇèÀ̾ú´Ù.

¹Ì¼Ò°¡ ³¸¼± ¿ì¸®
ÇÊÀÚÀÇ ÇØÇÁ´×Àº ¿©±â¼­ ³¡³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿Ü±¹Àΰú Àλ縦 ÇÑ ¹øÀÌ¶óµµ ÇØº¸½Å ºÐÀ̶ó¸é ÃæºÐÈ÷ °ø°¨ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù. ¿Ü±¹ÀεéÀº ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÄ¡¸é ¹Ì¼Ò¸¦ ¶ì´Â °ÍÀÌ ½À°üÈ­µÇ¾îÀÖ´Ù. ÀÌ°Í ¶ÇÇÑ ¹®È­ÀÇ Â÷ÀÌÀε¥, ±×µéÀº ƯÈ÷ °³ÀÎÁÖÀÇ(individualism)ÀûÀÎ ¼ºÇâÀÌ °­Çؼ­ ÀÚ½ÅÀ» º¸È£(self-protection)ÇÏ·Á´Â ÀÇÁö°¡ »ó´çÈ÷ ¶Ñ·ÇÇÑ ÆíÀÌ´Ù. ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÄ£ »ó´ë¹æ¿¡°Ô ¹Ì¼Ò¸¦ º¸³»¹Ç·Î Àڽſ¡°Ô ÇÇÇØ¸¦ ÁÙ »ó´ëÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö¸¦ ±¸ºÐÇÑ´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ Áö³½ Áö ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¶© À̼ºÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ ÀÚÁÖ ¿ÀÇØÇß´ø Àûµµ ¸¹¾Ò´Ù(¿ôÀ½).

Çѱ¹Àº ¹Ý¸é ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÃÆÀ» ½Ã ¹Ì¼Ò¸¦ º¸³»°Ô µÇ¸é »ó´ë¹æÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ºÎ´ã½º·¯¿öÇÑ´Ù.
ÀÌ »ç½ÇÀ» ±×¶§ ´ç½Ã ¾ËÁö ¸øÇß´ø ÇÊÀÚ´Â ÇãµÕÁöµÕ ´ë¸ç ±×Àú “½Ç·ÊÇÕ´Ï´Ù.”¿Í “Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.”¸¸À» ¿ÜÃÆ°í, ÀÌ·± ÇÊÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀº º¸´Â ÀÌ·Î ÇÏ¿©±Ý »ó´çÈ÷ ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿üÀ» °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ½ÉÁö¾î ÇÊÀÚ¿Í ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÄ¡´Â »ó´ë¹æ¿¡°Ô ¹Ì¼Ò¸¦ º¸³» ÁÖ±â±îÁö Çß´Ù´Ï…´Ù½Ã »ý°¢Çصµ ¾ó±¼ÀÌ È­²ö°Å¸°´Ù.

¿ì¸® Çѱ¹Àº Ç¥ÇöÀÌ Á¦ÇÑµÈ ³ª¶óÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ¹Ì±¹Àº Ç¥ÇöÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î ³ª¶óÀÌ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô³ª ¹Ý´ëÀÇ ¼ºÇâÀ» ¶ì°í ÀÖ´Â µÎ ³ª¶óÀ̱⿡ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â µ¥ ÀÖ¾î ¿À´Â ¾î·Á¿òÀº ¾îÂî º¸¸é ´ç¿¬ÇÏ´Ù.

 

¡ã 출처=Sorry Excuse Me Cocomelon

Nice Words, Á¤ÁßÇÑ ¹æ¾î¹ý
¹Ì±¹ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â “Excuse me,”¿Í “I am sorry.”´Â ‘nice words’ÀÌ´Ù.
¾Õ¼­ ¸»ÇßµíÀÌ, À̵éÀº °³ÀÎÁÖÀÇ ¼ºÇâÀÌ °­ÇÑ ÆíÀÌ´Ù º¸´Ï ÀÚ½ÅÀ» ¹æ¾îÇϰųª º¸È£ÇÏ·Á´Â ÀÇÁö°¡ Ç×»ó ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·± ÀÇÁö¸¦ Á¤ÁßÇϰÔ(?) ±úÆ®·Á ÁÜÀ¸·Î½á º»ÀÎÀÌ »ó´ë¹æÀÇ ÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ½ÅÈ£¸¦ º¸³»´Â °ÍÀÌ ²Ò Áß¿äÇϸç nice words°¡ ±×·± ¿ªÇÒ·Î½á ¸Å¿ì Ź¿ùÇÏ´Ù. ¸¸ÀÏ nice words¸¦ ¸»ÇØ¾ß ÇÒ Å¸Àֿ̹¡ ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ¿Ü±¹ÀεéÀº ¹«Ã´ ´çȲÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í »ó´ë¹æ¿¡°Ô È£ÀǸ¦ º£Ç® ¸¶À½ÀÌ ÀÖ´Ù°¡µµ ´çÀå¿¡ ±×¸¦ ºÒÆíÇÑ Àι°·Î ÀÎÁöÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 
¿ì¶ó³ª¶óÀÇ ¹®È­Àû Ãø¸é¿¡¼­´Â ƯÈ÷³ª ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿î ºÎºÐÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ð¾î´Â ±× ¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¹®È­À̹ǷΠ±×µéÀÇ »ý°¢À» ÀÌÇØÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù.

ù ¿µ¾î Ä®·³À» ½º½º·Î°¡ »ý°¢Çصµ ¿ì½º²Î½º·¯¿î °æÇè´ãÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ µ¥´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ¼ÒÀ§ ¸»ÇÏ´Â ‘¿µ¾î ¿ï··Áõ’À̶ó´Â °ÍÀ» °¡Áö°í Àִµ¥ ÇÊÀÚ ¶ÇÇÑ ±×·¨´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¹Ì±¹¿¡ °¬À» ´ç½Ã ¿µ¾î·Î ÀÎÇØ ½¢ÇÑ °í»ýÀ» ¸¹ÀÌ °Þ¾ú´Ù. ÇÊÀÚ ÀλýÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀº ¿µ¾î·Î ÀÎÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò Á¤µµ´Ù. À̰Ϳ¡ ´ëÇÑ °æÇè´ãÀº Â÷Â÷ Æø·Î(?)Çϱâ·Î ÇϰڴÙ.

¾ð¾î´Â ¹®È­´Ù
¿µ¾î´Â ‘¾ð¾î’´Ù. ¾ð¾î´Â ‘¹®È­’´Ù. ±â°èÀûÀÎ ¾Ï±â³ª ¼öÇÐÀûÀÎ °è»êÀ¸·Î ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁ°Ú³Ä¸¶´Â, ´Þ¸® »ý°¢ÇÏ¸é ¿ÀÈ÷·Á ‘¾ð¾î’À̱⠶§¹®¿¡ ¾î¶°ÇÑ ¾ö°ÝÇÑ ±âÁØÀ̳ª Àã´ë ¾øÀÌ ´©±¸³ª ½±°Ô Ä£ÇØÁú ¼ö Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. Áï, ±× ³ª¶óÀÇ ¹®È­¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¸é ¾ð¾î¸¦ ½ÀµæÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î Á» ´õ Àç¹ÌÀÖ°í ½±°Ô Á¢±ÙÇÏ°Ô µÇ´Â °­Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ µÈ´Ù. ÇÊÀÚ´Â ´Ù¾çÇÑ °æÇè°ú ³¡¾ø´Â ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¾Ë°Ô µÈ ‘¿µ¾î’¶ó´Â ¾ð¾î ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁø ‘¹®È­’¸¦ ¾Ë·Áµå¸®¸ç, ¿µ¾î¸¦ ‘¾Ï±â’°¡ ¾Æ´Ñ ‘ÀÌÇØ’·Î Á¢±ÙÇϵµ·Ï ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Çѱ¹¿¡¼­´Â ¾î»öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â “Excuse me.”¿Í “I’m sorry.”°¡ ¿Ü±¹Àε鿡°Ô´Â ÂüÀ¸·Î ¿¹ÀÇ ¹Ù¸£°í Á¤ÁßÇÑ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ¿µ¾î¿¡ ¿­Á¤ÀÌ ÀÖ´Â ºÐµéÀ̶ó¸é ¿ì¼± ‘nice words‘¿Í °¡±î¿öÁ® ¿Ü±¹Àε鿡°Ô È£°¨À» »çº¸ÀÚ. °Åµì °­Á¶ÇÏÁö¸¸, ’¾ð¾î´Â ¹®È­‘ÀÌ´Ù. ¹®È­´Â ÀÌÇØÇÏ¸é µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í À̰ÍÀ» ÀûÀçÀû¼Ò¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¶§ ºñ·Î¼Ò ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù. °Å±â¿¡ ¹Ì¼Ò±îÁö ´õÇØÁø´Ù¸é ±×¾ß¸»·Î ±Ý»ó÷ȭ´Ù.


Profile
claire & edu.(²ø·¹¸£ & ¿¡µà) ´ëÇ¥
±â¾÷ ¿µ¾î °­»ç
³×À̹ö ºí·Î±× ¿î¿µ (I have hot chocolate) “Ç¥ÇöÀ» ÀßÇØ¾ß ÁøÂ¥ ¿µ¾î” 


±è¼º¾Ö claire & edu. ´ëÇ¥  clairekim1257@gmail.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÇÇÇÃÅõµ¥ÀÌ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

±è¼º¾Ö claire & edu. ´ëÇ¥ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â

ÃÖ±Ù Àαâ±â»ç

±â»ç ´ñ±Û
ù¹øÂ° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
0 / ÃÖ´ë 400byte

¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇØÁÖ¼¼¿ä

¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
ȸ»ç¼Ò°³¤ý ±â»çÁ¦º¸¤ý ±¤°í¹®ÀǤý ºÒÆí½Å°í¤ý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ý û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
PEOPLE TODAYÀÇ ¸ðµç ÄÁÅÙÃ÷´Â ÀúÀ۱ǹý º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, ¹«´Üº¹Á¦ ¹× º¹»ç ¹èÆ÷¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù
»óÈ£¸í : PEOPLE TODAY  |  »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 201-16-66789  |  ¹ßÇàÀÎ : ¼Õ°æ¼÷  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼Õ°æ¼÷
º»»ç : ¼­¿ï½Ã Áß±¸ Åð°è·Î197 Ãæ¹«ºôµù 5F  |  Tel. 02-764-2100  |  Fax. 02-764-7100  |  E-mail peopletoday@daum.net
¼­¿ïÁö»ç : ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ È¿·É·Î55±æ 15 807È£
Copyright © 2021 ÇÇÇÃÅõµ¥ÀÌ. All rights reserved.